| A.A. GROUP NAME: | MAI ROOPU – New Zealand 9:00 |
| THEME: | Whakatauaki (Māori) |
| MEETING LANGUAGE: | Māori, English |
| INTERPRETATION PROVIDED: | Spanish, Portuguese |
| A.A. GROUP NAME: | MAI ROOPU – New Zealand 9:00 |
| THEME: | Whakatauaki (Māori) |
| MEETING LANGUAGE: | Māori, English |
| INTERPRETATION PROVIDED: | Spanish, Portuguese |
A.A. GROUP NAME:
MAI ROOPU – New Zealand 9:00
THEME:
Whakatauaki (Māori)
MEETING LANGUAGE:
Māori, English
INTERPRETATION PROVIDED:
Spanish, Portuguese
A.A. GROUP NAME:
Recovery in da House – Hawaii, USA – 10:00
THEME:
Traditions One & Two
MEETING LANGUAGE:
English
INTERPRETATION PROVIDED:
English
A.A. GROUP NAME:
Recovery in da House – Hawaii, USA – 10:00
THEME:
Traditions One & Two
MEETING LANGUAGE:
English
INTERPRETATION PROVIDED:
ASL
A.A. GROUP NAME:
Hope Group Online – Pennsylvania, USA – 15:00
THEME:
Unity
MEETING LANGUAGE:
English
INTERPRETATION PROVIDED:
Russian
Day 1 Session 1 – 9:00-10:15 (Auckland NZDT)
Session One 9:00-10:15 (Auckland)
Time Zones for Session One
15 NOV
Mumbai: 1:30 (1:30 AM)
Beijing: 4:00 (4:00 AM)
Tokyo: 5:00 (5:00 AM)
Sydney: 7:00 (7:00 AM)
Auckland: 9:00 (9:00 AM)
14 NOV
Honolulu: 10:00 (10:00 AM)
Los Angeles: 12:00 (12:00 PM)
Mexico City: 14:00 (2:00 PM)
Winnipeg: 14:00 (2:00 PM)
Chicago: 14:00 (2:00 PM)
Bogota: 15:00 (3:00 PM)
New York City: 15:00 (3:00 PM)
Montréal: 15:00 (3:00 PM)
Rio de Janeiro: 17:00 (5:00 PM)
Lisbon: 20:00 (8:00 PM)
London: 20:00 (8:00 PM)
Marrakesh: 21:00 (9:00 PM)
Paris: 21:00 (9:00 PM)
Madrid: 21:00 (9:00 PM)
Nairobi 23:00 (11:00 PM)
Moscow: 23:00 (11:00 PM)
Tehran: 23:30 (11:30 PM)
Day 1 Session 2 – 10:30-11:45 (Auckland NZDT)
Session Two 10:30-11:45 (Auckland)
Time Zones for Session Two
15 NOV – Asia / Oceania
Nairobi: 0:30 (12:30 AM)
Moscow: 0:30 (12:30 AM)
Tehran: 1:00 (1:00 AM)
Mumbai: 3:00 (3:00 AM)
Beijing: 5:30 (5:30 AM)
Tokyo: 6:30 (6:30 AM)
Sydney: 8:30 (8:30 AM)
Auckland: 10:30 (10:30 AM)
14 NOV – Americas Europe Africa
Honolulu: 11:30 (11:30 AM)
Los Angeles: 13:30 (1:30 PM)
Mexico City: 15:30 (3:30 PM)
Chicago: 15:30 (3:30 PM)
Winnipeg: 15:30 (3:30 PM)
Bogota: 16:30 (4:30 PM)
New York City: 16:30 (4:30 PM)
Montréal: 16:30 (4:30 PM)
Rio de Janeiro: 18:30 (6:30 PM)
Lisbon: 21:30 (9:30 PM)
London: 21:30 (9:30 PM)
Marrakesh: 22:30 (10:30 PM)
Paris: 22:30 (10:30 PM)
Madrid: 22:30 (10:30 PM)
A.A. GROUP NAME:
MAI ROOPU – New Zealand 9:00
THEME:
Whakatauaki (Māori)
MEETING LANGUAGE:
Māori, English
INTERPRETATION PROVIDED
IN THESE LANGUAGES:
Spanish, Portuguese
Meeting ID: 842 7570 6144
Passcode: 153013
A.A. GROUP NAME:
Recovery in da House – Hawaii, USA – 10:00
THEME:
Traditions One & Two
MEETING LANGUAGE:
English
INTERPRETATION PROVIDED
IN THESE LANGUAGES:
ASL – Donna
Meeting ID: 879 0954 9090
Passcode: 733783
A.A. GROUP NAME:
Recovery in da House – Hawaii, USA – 10:00
THEME:
Traditions One & Two
MEETING LANGUAGE:
English
INTERPRETATION PROVIDED
IN THESE LANGUAGES:
ASL – Donna
Meeting ID: 852 1018 1431
Passcode: 182092
A.A. GROUP NAME:
Hope Group Online – Pennsylvania, USA – 15:00
THEME:
Unity
MEETING LANGUAGE:
English
INTERPRETATION PROVIDED
IN THESE LANGUAGES:
Russian
Meeting ID: 829 9255 2289
Passcode: 732134
Day 1 Session 3 – 12:00-13:15 (Auckland NZDT)
Session Three 12:00-13:15 (Auckland)
Time Zones for Session Three
15 NOV – Asia / Oceania
Marrakesh: 0:00 (12:00 AM)
Paris: 0:00 (12:00 AM)
Madrid: 0:00 (12:00 AM)
Nairobi: 2:00 (2:00 AM)
Moscow: 2:00 (2:00 AM)
Tehran: 2:30 (2:30 AM)
Mumbai: 4:30 (4:30 AM)
Beijing: 7:00 (7:00 AM)
Tokyo: 8:00 (8:00 AM)
Sydney: 10:00 (10:00 AM)
Auckland: 12:00 (12:00 PM)
14 NOV – Americas Europe Africa
Honolulu: 13:00 (1:00 PM)
Los Angeles: 15:00 (3:00 PM)
Mexico City: 17:00 (5:00 PM)
Chicago: 17:00 (5:00 PM)
Winnipeg: 17:00 (5:00 PM)
Bogota: 18:00 (6:00 PM)
New York City: 18:00 (6:00 PM)
Montréal: 18:00 (6:00 PM)
Rio de Janeiro: 20:00 (8:00 PM)
Lisbon: 23:00 (11:00 PM)
London: 23:00 (11:00 PM)
A.A. Group Name
World of the Spirit (WOS)
New Zealand 12:00
Key West 12 Noon – Florida, USA – 18:00
Aqui y Ahora – Bogota, Colombia – 18:00
Grupo Virtual AA para el Mundo – Mexico – 17:00
Theme
Step 11
A Solution-3 Speaker Panel Cappie B, Looie B, Alexis T.
Viernes de contención.
-Trabajo en principios y no
personalidades, con gran
diversidad..
-Complementos adicionales a las
reuniones. Ejemplo: talleres,
estudios…….
Mi recuperación en la
comunidad de aa por medio de la virtualidad.
Meeting Language
English
English
Español
Español
Interpretation Provided
ASL
Portuguese, Russian
—
—
Day 1 Session 4 – 13:30-14:45 (Auckland NZDT)
Session Four 13:30-14:45 (Auckland)
Time Zones for Session Four
15 NOV – Asia / Oceania
Lisbon: 0:30 (12:30 AM)
London: 0:30 (12:30 AM)
Marrakesh: 1:30 (1:30 AM)
Paris :1:30 (1:30 AM)
Madrid: 1:30 (1:30 AM)
Nairobi: 3:30 (3:30 AM)
Moscow: 3:30 (3:30 AM)
Tehran: 4:00 (4:00 AM)
Mumbai: 6:00 (6:00 AM)
Beijing: 8:30 (8:30 AM)
Tokyo: 9:30 (9:30 AM)
Sydney: 11:30 (11:30 AM)
Auckland: 13:30 (1:30 PM)
14 NOV – Americas Europe Africa
Honolulu: 14:30 (2:30 PM)
Los Angeles: 16:30 (4:30 PM)
Mexico City: 18:30 (6:30 PM)
Chicago: 18:30 (6:30 PM)
Winnipeg: 18:30 (6:30 PM)
Bogota: 19:30 (7:30 PM)
New York City: 19:30 (7:30 PM)
La Paz: 20:30 (8:30 PM)
Rio de Janeiro: 21:30 (9:30 PM)
A.A. Group Name
World of the Spirit (WOS)
New Zealand 13:30
Australian 24hr Marathon Meeting, Australia – 11:30
TMTM – Pacific Time, USA – 16:30
Despertar – Bolivia La Paz – 20:30
Theme
Step 11
The Program Into Action – Speaker/Discussion Speaker – Traditions 3 & 4
4 Speaker Panel Navigating Sobriety as a Trans Man/Trans Masc Alcoholic – Kieran A., Nash A., Laz L., Benji S.
La espiritualidad de los 12 pasos.
Meeting Language
English
English
English
Español
Interpretation Provided
Spanish, Portuguese, Russian
ASL, Spanish, Mandarin
—
—
Day 1 Session 5 – 15:00-16:15 (Auckland NZDT)
Session Five 15:00-16:15 (Auckland)
Time Zones for Session Five
15 NOV – Asia / Oceania
Lisbon: 2:00 (2:00 AM)
London: 2:00 (2:00 AM)
Marrakesh: 3:00 (3:00 AM)
Paris: 3:00 (3:00 AM)
Madrid: 3:00 (3:00 AM)
Nairobi: 5:00 (5:00 AM)
Moscow: 5:00 (5:00 AM)
Tehran: 5:30 (5:30 AM)
Mumbai: 7:30 (7:30 AM)
Beijing: 10:00 (10:00 AM)
Tokyo: 11:00 (11:00 AM)
Melbourne: 13:00 (1:00 PM)
Auckland: 15:00 (3:00 PM)
14 NOV – Americas Europe Africa
Honolulu: 16:00 (4:00 PM)
Los Angeles: 18:00 (6:00 PM)
Mexico City: 20:00 (8:00 PM)
Chicago: 20:00 (8:00 PM)
Winnipeg: 20:00 (8:00 PM)
Bogota: 21:00 (9:00 PM)
New York City: 21:00 (9:00 PM)
Montréal: 21:00 (9:00 PM)
Rio de Janeiro: 23:00 (11:00 PM)
A.A. Group Name
TE WAIRUA O MAI – New Zealand – 15:00
Shivering Denizens – Australia – 13:00
South Melbourne Daily Reflections – Australia – 13:00
MMER ONLINE – Akron, OH – US 21:00
Theme
The Fellowship of the Spirit
Living in the Solution
Speaker – Maria S, Bill’s Vision “… the colossus of modern communication….” — Bill W. The Grapevine, 1960
“A.A. Trivia Hollywood Squares”
Meeting Language
Māori, English
English
English
English
Interpretation Provided
Spanish, Russian
Mandarin
Portuguese
ASL
Day 2 Session 1 – 10:00-11:15 (Chicago)
Day 2 Session One 10:00-11:15 (Chicago)
Time Zones for Session One
Honolulu: 6:00 (6:00 AM)
Los Angeles: 8:00 (8:00 AM)
Mexico City: 10:00 (10:00 AM)
Bogota: 11:00 (11:00 AM)
Winnipeg: 10:00 (10:00 AM)
Chicago: 10:00 (10:00 AM)
New York City: 11:00 (11:00 AM)
Montréal: 11:00 (11:00 AM)
Rio de Janeiro: 13:00 (1:00 PM)
Lisbon: 16:00 (4:00 PM)
London: 16:00 (4:00 PM)
Marrakesh: 17:00 (5:00 PM)
Paris: 17:00 (5:00 PM)
Madrid: 17:00 (5:00 PM)
Nairobi: 19:00 (7:00 PM)
Moscow: 19:00 (7:00 PM)
Tehran: 19:30 (7:30 PM)
Mumbai: 21:30 (9:30 PM)
16 NOV- Asia / Oceania
Beijing: 0:00 (12:00 AM)
Tokyo: 1:00 (1:00 AM)
Sydney: 3:00 (3:00 AM)
Auckland: 5:00 (5:00 AM)
15 MINUTE PAUSE FOR MUSIC AND ANNOUNCEMENTS BEFORE SESSION 2
Day 2 Session 2 – 11:30-12:45 (Chicago)
Day 2 Session Two 11:30-12:45 (Chicago)
Time Zones for Session Two
Honolulu: 7:30 (7:30 AM)
Los Angeles: 9:30 (9:30 AM)
Mexico City: 11:30 (11:30 AM)
Bogota: 12:30 (12:30 PM)
Winnipeg: 11:30 (11:30 AM)
Chicago: 11:30 (11:30 AM)
New York City: 12:30 (12:30 PM)
Montréal: 12:30 (12:30 PM)
Rio de Janeiro: 14:30 (2:30 PM)
Lisbon: 17:30 (5:30 PM)
London: 17:30 (5:30 PM)
Marrakesh: 18:30 (6:30 PM)
Paris: 18:30 (6:30 PM)
Madrid: 18:30 (6:30 PM)
Nairobi: 20:30 (8:30 PM)
Moscow: 20:30 (8:30 PM)
Tehran: 21:00 (9:00 PM)
Mumbai: 23:00 (11:00 PM)
16 NOV – Asia / Oceania
Beijing: 1:30 (1:30 AM)
Tokyo: 2:20 (2:20 AM)
Sydney: 4:30 (4:30 AM)
Auckland: 6:30 (6:30 AM)
A.A. Group Name
Works Online – Brazil
Mighty Purpose & Rhythm – NY, USA – 12:30
AA Online Iran – 21:00
Russian- Speaking A.A. Online – 12:30
Theme
Speaker AA Traditions: Unity
Accessibility Opportunities and Challenges in an Online World
Speaker – The 12th Step in the Digital World – How to Carry the Message
Speaker – Tradition 12
Meeting Language
Portuguese
English
Farsi, English
Russian, English
Interpretation Provided
English
Portuguese
French
Spanish
15 MINUTE PAUSE FOR MUSIC AND ANNOUNCEMENTS BEFORE SESSION 3
Day 2 Session 3 – 13:00-14:15 (Chicago)
Day 2 Session Three 13:00-14:15 (Chicago)
Time Zones for Session Three
Honolulu: 9:00 (9:00 AM)
Los Angeles: 11:00 (11:00 AM)
Mexico City: 13:00 (1:00 PM)
Bogota: 14:00 (2:00 PM)
Winnipeg: 13:00 (1:00 PM)
Chicago: 13:00 (1:00 PM)
New York City: 14:00 (2:00 PM)
Montréal: 14:00 (2:00 PM)
Rio de Janeiro: 16:00 (4:00 PM)
Lisbon: 19:00 (7:00 PM)
London: 19:00 (7:00 PM)
Marrakesh: 20:00 (8:00 PM)
Paris: 20:00 (8:00 PM)
Madrid: 20:00 (8:00 PM)
Nairobi: 22:00 (10:00 PM)
Moscow: 22:00 (10:00 PM)
Tehran: 22:30 (10:30 PM)
16 NOV – Asia / Oceania
Mumbai: 0:30 (12:30 AM)
Beijing: 3:00 (3:00 AM)
Tokyo: 4:00 (4:00 AM)
Sydney: 6:00 (6:00 AM)
Auckland: 8:00 (8:00 AM)
A.A. Group Name
Hope 29 – Brazil
MMER Online – Akron, OH USA – 14:00
Cottonwood Freethinkers – LA, USA – 11:00
Russian- speaking A.A. Online – 14:00
Theme
The importance of Unity in Overcoming Fears – keep going, even with fear!
Fun in Fellowship “Evening Reflections” (Live) meeting format.
Evidence Based Recovery
3 Speakers – The Concepts & the Russian-speaking Assembly in USA and Europe
Meeting Language
Portuguese
English
English
Russian, English
Interpretation Provided
English
French, Farsi?, Russian
Portuguese
Spanish
15 MINUTE PAUSE FOR MUSIC AND ANNOUNCEMENTS BEFORE SESSION 4
Day 2 Session 4 – 14:30-15:45 (Chicago)
Day 2 Session Four 14:30-15:45 (Chicago)
Time Zones for Session Four
Honolulu: 10:30 (10:30 AM)
Los Angeles: 12:30 (12:30 PM)
Mexico City: 14:30 (2:30 PM)
Bogota: 15:30 (3:30 PM)
Winnipeg: 14:30 (2:30 PM)
Chicago: 14:30 (2:30 PM)
New York City: 15:30 (3:30 PM)
Montréal: 15:30 (3:30 PM)
Rio de Janeiro: 17:30 (5:30 PM)
Lisbon: 20:30 (8:30 PM)
London: 20:30 (8:30 PM)
Marrakesh: 21:30 (9:30 PM)
Paris: 21:30 (9:30 PM)
Madrid: 21:30 (9:30 PM)
Nairobi: 23:30 (11:30 PM)
Moscow: 23:30 (11:30 PM)
160NOV – Asia / Oceania
Tehran: 0:00 (12:00 AM)
Mumbai: 2:00 (2:00 AM)
Beijing: 4:30 (4:30 AM)
Tokyo: 5:30 (5:30 AM)
Sydney: 7:30 (7:30 AM)
Auckland: 9:30 (9:30 AM)
A.A. Group Name
Agronomic – Brazil
SobaSista Theatre 15:30 NYC/ 20:30 UK
1 Day at a Time – NYC, USA – 15:30
Recovery 1st – Winnipeg, Canada – 14:30
Theme
Traditional Meeting – Shares
The Twelve Traditions Play
Helping the Newcomer in the Online World. 3 Speakers
Speakers – ”We Are People Who Normally Would Not Mix.” – 3 Spiritual Elements of AA: RECOVERY, UNITY & SERVICE
Meeting Language
Portuguese
English
English
English
Interpretation Provided
English
French, Portuguese
Spanish, Russian
Español
15 MINUTE PAUSE FOR MUSIC AND ANNOUNCEMENTS BEFORE SESSION 5
Day 2 Session 5 – 16:00-17:15 (Chicago)
Day 2 Session Five 16:00-17:15 (Chicago)
Time Zones for Session Five
Honolulu: 12:00 (12:00 PM)
Los Angeles: 14:00 (2:00 PM)
Mexico City: 16:00 (4:00 PM)
Chicago: 16:00 (4:00 PM)
Bogota: 17:00 (5:00 PM)
Santiago: 17:00 (5:00 PM)
Miami: 17:00 (5:00 PM)
Montréal: 17:00 (5:00 PM)
Rio de Janeiro: 19:00 (7:00 PM)
Lisbon: 22:00 (10:00 PM)
London: 22:00 (10:00 PM)
Marrakesh: 23:00 (11:00 PM)
Paris: 23:00 (11:00 PM)
Madrid: 23:00 (11:00 PM)
16NOV – Asia / Oceania
Nairobi: 1:00 (1:00 AM)
Moscow: 1:00 (1:00 AM)
Tehran: 1:30 (1:30 AM)
Mumbai: 3:30 (3:30 AM)
Beijing: 6:00 (6:00 AM)
Tokyo: 7:00 (7:00 AM)
Sydney: 9:00 (9:00 AM)
Auckland: 11:00 (11:00 AM)
A.A. Group Name
AA Online – Brazil
La Gran Manzana, Miami, FL USA – 17:00
The Twilight Zone – LA, USA- 14:00
Nunca mas Sol@s – Santiago CHILE – 17:00
Theme
Sobriety Countdown
Reunión de temas
“Rocketed Into The Fourth Dimension”
2 Speakers
Mike B & Samantha W
Los tres legados en el camino de AA
Meeting Language
Portuguese
Español
English
Español
Interpretation Provided
English
English
French, Portuguese
English
END OF DAY 2 Please join us tomorrow
